Who are you to teach my son?
Who gives you the right?
You're just a part-timer at a cafe.
I just...
Look at her.
If you don't study hard, you'll work at a place like this too.
So study hard, okay?
Leave my son alone, and mind your own business.
- Ma'am. - What?
I'm afraid we can't sell the products...
that your son touched.
So? Do you want me to pay for them?
- Yes. - Oh, my goodness.
I can't believe you. How can you be so shameless?
Hey, you made my son cry. You should be begging me...
instead of trying to sell something to me.
Also, my son's hands aren't dirty.
I can even use a spoon he used.
But for our other customers...
Are you serious?
Here you go.
It's okay, my dear son.
I'll teach her a lesson.
Where's the owner of this place? I want to talk to her right now!
- Ma'am. - Honey.
Are you okay, honey?
What?
What did you just say to my honey?
Who are you to jump in?
Didn't you hear me?
Honey, are you okay?
- Yes. - But...
I'm not okay with this. You need to apologize.
I can't believe how both of you are making me angry.
Are you allowed to do this to a customer?
I'm going to sue you!
Gosh, I love that sentence.
I'm glad to hear that.
What is this?
A lawyer?
Then I'll see you at the court.
Well, I mean... Did you think I'd get scared?
If you damaged products that are on sale,
it counts as property damage...
and can give you up to 3 years in prison or a 7,000-dollar fine.
Then you shouted at her, threatened her, and did this.
According to article 314 of criminal law, this is business obstruction.
That will get you up to 5 years in prison or a 15,000-dollar fine.
Above all, you used derogatory language...
and insulted her, so you'll be charged for libel.
According to article 311 of criminal law,
you can face a year in prison...
or a fine of 2,000 dollars.
If you're still not scared, suit yourself.
Mom, this man is so cool.
I'm cool, right?
If you want to be cool like me,
don't touch things displayed at stores.
You must have good manners...
to become popular among girls.
- Okay? - Okay.
I'm sorry.
What? It's okay.
Honey, I'll wait outside.
Put these on...
so your hands won't freeze.
How much do these cost?
5 dollars and 40 cents.
Your boyfriend is handsome.
Gosh, I called her honey.
Now, I have a reason for giving her the gloves.
It'd be my token of gratitude to her for saving me.
That's it.
What was that?
Does he have feelings for her?
Yes. He stood by my side...
without my knowledge.
Come to think of it,
he was also the first person to realize ...
that I was sick.
What was that?
Does she have feelings for him?
Is your ear okay?
How could you run away and leave me behind?
Seriously.
Gosh, this is hot.
Honey.
Are you okay, honey?
You need to apologize.
Honey, I'll wait outside.
Put these on...
so your hands won't freeze.
Honey?
- What? - Gosh.
Why are you so startled?
Did you do something wrong?
It's you who did something wrong.
Why did you bite a guy's ear?
- Are you a dog? - I can't believe San Deul.
He already told you?
He never keeps anything to himself.
Don't speak of him that way.
What's up with you?
Those gloves look new. Did you buy them?
What? No.
Then did someone get them for you?
- What? - Unbelievable. Who is it?
Don't tell me it's a guy.
Wait. I must be right.
Is it true?
Did you really get a gift from a guy?
Who is that crazy guy?
Be quiet. It's not what you think it is.
They're not mine. I'm just keeping them for someone.
I knew it.
Who would give you a gift like that?
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
Here.
You came home early today.
I got off work a bit early.
My goodness. It's time for the news.
Since when did you watch news programs?
What?
I should know what's happening around the world.
Pay attention to this player.
This biathlete is from Russia.
Moving on.
Next week, we'll get to see shooting stars...
brightly shining in the night sky.
There will be an observation event...
in this square, where I'm standing right now.
The shooting stars will be observable without any equipment.
Oh, that's announcer Lee Jeong Hwa.
How could she be so fabulous like that?
Honey.
Are you okay, honey?
What?
Gosh, he looks so embarrassed.
Mother, isn't she so pretty?
Her future mother-in-law would be so happy.
- Wait. - Why don't you...
make a wish upon a shooting star?
Those red gloves...
Put these on...
so your hands won't freeze.
Thank you for the dessert. I'm going upstairs now.
Okay. Take a rest.
Why? You should see more of the news.
What are you doing?
- Sorry? - Are you trying to remind me...
that you'll choose your daughter-in-law yourself...
and I have no right to say anything about it?
- That's not it. - Cut it out.
How could I not talk about my future daughter-in-law?
Ji Seok blushed when she saw Jeong Hwa,
and I witnessed that.
I was right.
He bought those for Jeong Hwa.
Ji Seok.
I got you right there. You're busted.
Gosh, this is embarrassing.
Why did I call her "honey"? I can't believe it.
I called her "honey".
Betrayal, destruction,
and pain.
There will be an uproar.
You'll soon be stabbed in the back.
- Mom. - How could you deceive me?
Mom, no!
No! Stop!
Are you okay?
Why were you screaming in your dreaming?
Did you see a ghost or something?
Well, I saw something scarier than a ghost.
Let me see. Did you wet your bed?
Come on.
Gosh, go wash your face.
Go Woon will be admitted to the hospital today.
That's right.
Are you ready?
Do I have to do this?
There you go again.
It's really difficult to pass the second test.
If it doesn't turn out well, you'll be discharged right away.
Will you stay by my side?
Of course. I'll stay right next to you.
So hang in there, okay?
The next few days can change our lives.
I know that,
but I just hate needles so much.
My goodness. Once this show is over,
you'll receive the investments you've been waiting for so long.
So toughen up, okay?
Okay.
Go Woon, how are you feeling?
- I feel good. - Go Woon.
Are you pretending to be okay when you're actually scared?
I'm not you. I don't get scared.
Do you all know the story of Heung Bu and Nol Bu?
Of course we do.
A swallow brings pumpkin seeds to Heung Bu, right?
And?
And that swallow came to me this time.
That swallow is the man who's giving me his kidney.
I'll go through the tests bravely for his sake.
So don't worry, everyone.
- What is it, Aunt Tae Ran? - Hey.
Which room is your dad in?
It's true that I hate him, but he's giving his kidney to Go Woon.
The least I can do is to thank him.
Of course. He's in room 1205.
Okay.
If I asked your mom to come with me, she wouldn't listen, would she?
She won't.
Okay then. I'll be right back.
Okay.
Why are you taking so much blood?
You already took a lot during the first test.
You need to be examined thoroughly.
Gosh, I suffer from anaemia too. My precious blood.
But why isn't she coming?
She said she'll stay with me until the end.
I will draw your blood.
Oh, gosh. That hurts. One moment.
- Tae Pyung. - Hey, Tae Ran.
- Are you okay? - How can I be okay?
My arm is full of needle marks.
You look worse than the last time I saw you.
It's hard, isn't it?
Are you kidding me? Of course it is.
Didn't I tell you about my life's motto?
It's "My life is only mine."
I know. That's why you had an affair...
and abandoned your family because your life is only yours.
Did you have to put it that way?
Well, I'm not here to nitpick over that.
Well, I guess blood is thicker than water.
You went crazy with love and left everything behind,
but now, you are lying here to save your son.
What else could I do?
Something bad might happen to him if he doesn't get a surgery.
Gosh, I should be able to give him even my heart, not just a kidney.
Seriously.
This is heartbreaking.
Stop crying.
My gosh.
I hated you so much that I wanted to kill you,
but seeing you lying here like this...
breaks my heart so much.
My goodness.
But where's that woman?
"That woman"? She's your sister-in-law.
If you're going to be like this, leave.
Where's my sister-in-law?
She went home to get my underwear.
Anyway, are you here by yourself?
No, the entire family is here.
Your son got hospitalized today too.
He needs to get tested.
That means Go Ya's mom is here too.
Of course.
Don't even expect to see her. Not even a little bit.
She won't forgive you just because you did this.
I didn't say anything, you brat.
Goodness.
Hello, I'm Yoon Ji Hye of the Social Welfare Team.
I'm here to ask you a couple of questions...
to give you some financial support.
How many people are in your family?
Me, my eldest daughter, my second daughter,
and a youngest son, who's getting the surgery.
I see. What's your relationship with the kidney donator?
Excuse me, ma'am.
Well, he's the kid's dad.
(Doctor, Han Jae Woong, Patient, Choi Tae Pyung)
His dad is pretty old.
It probably wasn't easy for him to do this.
Isn't it tiresome?
It's not tiresome at all.
It's the first house I got to own. How could it be tiresome?
Are you that happy?
Yes, of course.
If you're that happy,
you should give me a kiss.
Come on, we're working.
We're a married couple. Come on.
- My gosh, what's with you? - Give me a kiss.
Come on.
What is that?
Can't you tell? It's a ring.
Life was really hard,
so I couldn't even get you a ring...
and made you work so hard until now.
I'm not the only one who worked hard. You worked harder.
No, I became a good man thanks to you.
Thanks to you, our business began to thrive,
and we now have a home of our own.
To me, you're...
so special.
You're embarrassing me.
Yang Sook.
You've done well so far.
I'll treat you even better from now on.
Let's have a great life together...
until the day we die, okay?
That jerk.
- I have your coffee. Enjoy. - Thank you.
Hello?
Yes, I'm Choi Go Ya.
This is WL Group.
You just passed the final screening of the recipe contest...
and got the position.
What? Didn't I get dropped out?
Oh, there was a mistake on our side.
You got hired.
Wait, really?
Are you sure it's me?
Did I really get the job?
Yes, okay.
Thank you. Thank you so much.
- What is it? - Did you get a job?
Yes, I got hired.
They told me to come right now.
That's great news. You should go.
I got this. You should go right now.
- Okay. But this is... - Just go. Get changed first.
- Okay. - Come on, go. I'll clean this up.
(Choi Go Ya)
You can begin next week.
You'll be working at shops for two weeks per our policy.
Did I really get this job?
I got dropped out because I was a high school graduate. Then how...
Our hiring policy states that we hire regardless of one's education.
There was an internal mistake,
and it just got reported to the higher-ups. It's fixed now.
Once again, we apologize.
Thank you.
Thank you. Thank you so much.
I can't believe this.
I passed this.
I got the job.
Mom, I got the job.
Tell me once again.
She said that she got a job!
Yes, I got hired to the place that I applied before.
Gosh. It wasn't so long ago since you turned the family upside down.
Then will you be working there now?
Yes.
This is great.
We have two occasions to celebrate.
It's all thanks to my dream.
In my dream last night,
you passed through the eye of a needle on a camel.
That's why Go Woon is getting a transplant...
and Go Ya got the job.
Yang Sook, good things are happening to your family now.
Everyone has a job. Don't make a fuss.
Still, that company isn't as bad as I thought.
They've come to their senses and gave her a chance at least now.
- Mom. - What's with you?
Good job.
Right.
Maybe I should tell him that I got the job.
I should return these too.
(Hanguk University Hospital)
I'm so happy...
that you're attending every appointment.
Wasn't it you who threatened me...
that you wouldn't see me again if I don't?
Right. The other day, you said...
the girl who saved your life was looking for her dad,
and you asked me if I'd heard anything.
Yes. What about it?
You were right.
That girl found her dad.
I know. Go Ya told me herself.
- She told you herself? - Yes.
Then do you also know that her dad volunteered...
to donate his kidney for her little brother?
Yes. By the way,
is the result out?
Yes. The first test said they were a match.
They're doing the second test right now.
Really?
That's great.
She must have been so happy.
You have no idea.
She cried.
She did?
It made even me emotional.
- Excuse me. - Gosh, why is she here?
- Excuse me. - She can't be calling me.
Hold on, Mr. Min.
Why is she calling me? She even wished me a good life.
Why does she want to talk to me?
We meet again.
Didn't you hear me? I've called you so many times.
You did?
Is there something you wanted to say to me?
I wasn't sure if I should call you or not.
The other day, you called me honey...
at the café.
That's...
- Thank you. - What?
I know you put on a show to help me.
Thanks to you, that customer apologized to me.
Right. Can you give me a second?
I've been meaning to return the gloves and brought them.
What? They're...
I know they're not for me.
You just happened to give me while trying to help me.
- No. - Just a moment. I'll be back soon.
Hold... Hold on.
- They're for you. - What?
Well, I bought them for you.
For... For me? Why?
I wanted to thank you for helping me in the elevator.
I wanted to give them to you in a proper way,
but it happened in such a silly way. I'm sorry.
Don't say that. I didn't do anything to be thanked for.
Why not? You sang for me.
It was a bit painful to listen to though.
I think I should return...
I'm just joking.
Will you please keep them?
I beg you.
Okay. Thank you.
Thank you.
Many good things are happening to me these days.
Well, I got to join WL Group.
Really? How?
They called again and said that there was a mistake.
I knew it. Congratulations again.
Thank you.
By the way, did you have breakfast?
- No. Did you? - No.
- Should we eat together now? - Yes.
It was supposed to be my treat.
You shouldn't treat me at a place like this.
When you get your first salary, take me to a nicer place.
Of course.
All of this happened because you submitted...
my application for me.
You've already done enough for me.
I'm not sure if I really should take the gloves.
I haven't see you...
smile so big in a long time.
My life was always like that.
Not a single day went by peacefully.
There were always so many things happening.
I felt like I was rolling in mud every day.
But these days, I couldn't be happier.
It almost makes me worried.
Is it because of your dad?
I remember you saying...
that your dad abandoned you 10 years ago.
- I'm just worried... - What are you worried about?
He might be doing this because he wants to help you,
- but he might have other... - I know what you're thinking.
I also thought about that for a while.
But for now, I just want to trust him.
I want to focus on saving my little brother.
Okay. I'm sure you're right.
Please forget what I just said.
I just had to mention it as a lawyer.
I'll get going.
- Okay. Bye. - Bye.
Right. I haven't even washed my face.
My hair is all messy too.
I look terrible. Seriously.
Going down.
She looks pretty when she smiles.
Doesn't he want to know how I'm doing?
Why isn't he calling me?
Is he angry because I bit his ear?
- Here. - What is this?
Pickled burdock from Grandma.
Your mom has a meditation class today.
That's why I came.
Sorry for the trouble.
Give me just a moment. I'll make some tea.
I should probably thank Grandma first.
Eun Seok, are you okay?
- "Trash"? - Don't take it!
- Hello. - Who is this?
Who is this?
Who's this woman?
She's one of my students' family members.
It's nothing important.
Why is she saved as "Trash"?
Well, it's her name.
Gosh. What a weird name.
Her name is Trash?
Then what's her last name?
Choi.
Trash Choi?
Then again, it could have been much worse.
By the way, her voice sounded familiar.
Wait. I've heard this voice before.
Go Ya, where are you?
I have something to give Dad.
I'll be there soon. See you.
I hope he'll like this.
Who says so?
Is someone here?
Who says I'll give him my kidney?
I don't know who told you that,
but that's never going to happen.
(Forever Enemies)
Aren't you going to tell Go Woon that it's his dad?
How could you say that?
- How are you feeling? - What happened?
I heard you say that you aren't going to give him your kidney.
That means Jae Woong knows...
that Tae Pyung got hospitalized to give his son his kidney.
I think I know why Ji Seok got better.
Don't you think it's because he likes someone?
Go Woon, this is a huge secret.
The person donating his kidney to you is...